27.01.2010

Ассоциация гидов-переводчиков заключила соглашение с ведущими туроператорами по въездному туризму

Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров (АГПЭТМ) заключила Генеральное соглашение об основах сотрудничества в сфере организации и предоставления услуг гидов-переводчиков с Ассоциацией туроператоров России (АТОР), а также ведущими туроператорами по въездному туризму – ВАО «Интурист», ООО «Водоходъ», ООО «КМП групп» и ООО «РЖД Тур».
Целью соглашения является повышение качества экскурсионного обслуживания в г. Москве и поддержание традиционно высокого квалификационного уровня услуг гидов-переводчиков и экскурсоводов.
 Согласно соглашению, Ассоциация гидов-переводчиков принимает на себя обязательства по ведению реестра аккредитованных гидов-переводчиков и экскурсоводов, участвует в разработке единых стандартов по профессиональной подготовке и повышению квалификации специалистов, организует курсы иностранных языков для работников турбизнеса. В свою очередь туроператоры, участники соглашения, обязуются привлекать для работы с туристами и гостями Москвы только гидов, имеющих аккредитационную карту, а также заблаговременно информировать Ассоциацию гидов-переводчиков об открытии новых туристических маршрутов и направлений. Почетный Президент Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров Иожеф Шнайдген подчеркнул: «В первую очередь нам бы хотелось выразить благодарность руководству ВАО «Интурист», поддержавшему нашу инициативу по подготовке и подписанию очень важного для нас соглашения. Мы признательны АТОР, ведущим туроператорам, работающим по приему иностранных туристов, за участие в данном соглашении. Мы убеждены, что в период кризиса с целью активизации приема иностранных туристов важно создавать новые экскурсии с учетом обновленной Москвы, по конкурентоспособной цене и – главное – высокого качества. Этой цели, по нашему убеждению, может способствовать накопленный за 10-летие опыт Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров». Президент ВАО «Интурист» Александр Арутюнов отметил: «Для «Интуриста», бессменного лидера в сфере приема и обслуживания иностранных туристов, квалификация гидов-переводчиков и экскурсоводов имеет ключевое значение. Объединение усилий с Ассоциацией позволит нам контролировать качество работы внештатных специалистов, которых мы привлекаем дополнительно в «высокий сезон».